La reportera pasó varios días en la hemeroteca buscando información en los periódicos archivados.The reporter spent many days at the newspaper library looking for information in archived newspapers.
El procurador solicitó que reabrieran todos los casos archivados de secuestro.The attorney requested that all the shelved cases of kidnappings to be reopened.
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. el hombre guapo, el sol amarillo).
Antonio se dedica al archivado de la evidencia y otros documentos cuando se resuelve un caso.Antonio works in the filing of evidence and other documents once a case is solved.