dolor

pain

dolor(doh-lohr)

masculine noun

1. (physical discomfort)

a. pain

Tengo un dolor fuerte en la pierna derecha.

I have an intense pain in my right leg.

b. ache

Ya llevo más de una semana con un dolor sordo en el cuello.

I've had this dull ache in my neck for over a week now.

2. (mental anguish)

a. sorrow

Sentimos un dolor profundo cuando se murió mi abuela.

We felt great sorrow when my grandmother passed away.

b. grief

Ana no ha superado el dolor causado por la muerte de su perro.

Ana hasn't gotten over the grief caused by her dog's death.

dolor

Noun

1. (físico)

a. pain

siento un dolor en el costadoI have a pain in my side

(tener) dolor de cabeza(to have a) headache

¡este niño no nos da más que dolores de cabeza!that child does nothing but make trouble for us!

dolor de espaldaback pain

dolor de estómagostomachache

dolores menstrualesperiod pains

dolor de muelastoothache

dolores del partolabor pains

2. (moral)

a. grief, sorrow

su fallecimiento nos llena de dolorhis death fills us with sorrow

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

dolor

1 (físico) pain

estar con dolores (antes del parto) to feel one's labour pains beginning

dolor de cabeza headache

dolor de espalda backache

dolor de estómago stomach ache

dolor de muelas toothache

dolor de oídos earache

dolores de parto labour pains; labor pains; (EEUU)

dolor sordo dull ache

2 (pesar) grief; sorrow

con dolor de mi corazón with an ache in my heart; le causa mucho dolor it causes him great distress