Do you know what I mean?

Do you know what I mean?(
du
 
yu
 
no
 
wuht
 
ay
 
min
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. ¿Sabes lo que quiero decir?
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
Frances looks like she has a perfect life, but it's almost too perfect. Do you know what I mean?Frances parece tener una vida perfecta, pero es casi demasiado perfecta. ¿Sabes lo que quiero decir?
b. ¿Sabe lo que quiero decir?
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
Youth nowadays don't respect their elders. Do you know what I mean?La juventud hoy en día no respeta a sus mayores. ¿Sabe lo que quiero decir?
c. ¿Sabes a lo que me refiero?
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
I don't like the way Charles looked at me. Do you know what I mean?No me gustó cómo Charles me miró. ¿Sabes a lo que me refiero?
d. ¿Sabe a lo que me refiero?
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
Do you know what I mean? - No. You lost me.¿Sabe a lo que me refiero? - No. Me perdí.
e. ¿Me entiendes?
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
There's so much work, I feel guilty if I take a lunch break. Do you know what I mean?Hay tanto trabajo que me siento culpable si me tomo la hora de almuerzo. ¿Me entiendes?
f. ¿Me entiende?
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
Do you know what I mean? - Yes. I got it.¿Me entiendes? - Sí. Entiendo.
a. ¿Saben lo que quiero decir? (plural)
Do you know what I mean? I hope so.¿Saben lo que quiero decir? Espero que sí.
b. ¿Saben a lo que me refiero? (plural)
Maybe we can integrate that Bowie riff into the song. Do you know what I mean?Tal vez podríamos integrar ese riff de Bowie en la canción. ¿Saben a lo que me refiero?
c. ¿Me entienden? (plural)
He's a natural but he doesn't practice, so he'll never exceed. Do you know what I mean?Tiene talento innato, pero no practica así que nunca sobresaldrá. ¿Me entienden?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate do you know what i mean? using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
squid