do someone dirty

do someone dirty
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(general)
a. hacerle una cochinada a alguien
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
If I find you did me dirty, there'll be hell to pay.Como me entere de que me hiciste una cochinada, me las vas a pagar.
b. hacerle una marranada a alguien
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
I don't trust you since you did me dirty like that.No me fío de ti desde que me hiciste esa marranada.
c. hacerle una jugarreta a alguien
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Marcela did us dirty, and we're going to pay her back for that.Marcela nos hizo una jugarreta, y nos vamos a vengar de ella.
d. hacerle una mala jugada a alguien
I ended up having to pay Beto's portion of the rent when he took off. - Wow, he did you dirty leaving like that.Al final tuve que pagar la parte del alquiler de Beto cuando se fue. - Guau, te hizo una mala jugada yéndose así.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate do someone dirty using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
mummy