do not stop

do not stop(
du
 
nat
 
stap
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. no te pares
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
Don't stop! The finish line is very close.¡No te pares! La meta está muy cerca.
b. no te detengas
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
I know you're tired, but do not stop.Sé que estás cansado, pero no te detengas.
c. no se pare
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
Do not stop if the light is green.No se pare si el semáforo está en verde.
d. no se detenga
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
Do not stop, please. We are already going to be late.No se detenga, por favor. Ya vamos a llegar tarde.
a. no se paren (plural)
Do not stop now or you won't finish the race.No se paren ahora o no van a terminar la carrera.
b. no se detengan (plural)
Keep dancing! Do not stop until the song ends.¡Sigan bailando! No se detengan hasta que termine la canción.
a. no dejes de
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
Do not stop working hard in school.No dejes de trabajar duro en la escuela.
b. no deje de
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
To stay in shape, do not stop exercising.Para mantenerse en forma, no deje de hacer ejercicio.
a. no dejen de (plural)
Do not stop doing your best!¡No dejen de hacer lo mejor que puedan!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate do not stop using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to stay up late