do it again

do it again(

)

An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).

intransitive verb phrase

1. (to do something again)

a. volver a hacerlo

I can't believe you would be so mean to your sister. If you do it again, you'll be grounded.No puedo creer que podrías ser tan cruel con tu hermana. Si lo vuelves a hacer, estarás castigado.

b. hacer lo otra vez

That roller coaster was so much fun! Should we do it again?¡Qué divertida esa montaña rusa! ¿Lo hacemos otra vez?

c. hacerlo de nuevo

Oh no! The puppy did it again! Get the mop!¡Ay no! ¡El cachorro lo hizo de nuevo! ¡Coge el trapeador!

A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).

phrase

2. (imperative; used to address one person)

a. hazlo otra vez

A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).

(informal)

(singular)

I finished cleaning the kitchen. - No, no. It's still dirty. Do it again.Terminé de limpiar la cocina. - No, no. Todavía está sucia. Hazlo otra vez.

b. hazlo de nuevo

A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).

(informal)

(singular)

That's it! Do it again! Good job!¡Esa la cosa! ¡Hazlo de nuevo! ¡Bien hecho!

c. hágalo otra vez

A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).

(formal)

(singular)

Bend your knee, Mr. Molina. Good, now do it again.Flexione la rodilla, Sr. Molina. Bien, ahora hágalo otra vez.

d. hágalo de nuevo

A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).

(formal)

(singular)

Breathe deeply, Mrs. Acosta. Do it again, and once more.Respire profundo, Sra. Acosta. Hágalo de nuevo, y una vez más.

3. (imperative; used to address more than one person)

a. háganlo otra vez (plural)

That move at the end of the dance routine is still lacking something. Do it again, but with a little more intensity.Ese movimiento al final de la rutina de baile todavía falta algo. Háganlo otra vez, pero con un poco más de intensidad.

b. háganlo de nuevo (plural)

You need to practice the transition to the chorus of the song. Just relax, and do it again.Tienen que practicar la transición al estribillo de la canción. Tranquilos, y háganlo de nuevo.

Examples