disimulo

el disimulo(
dee
-
see
-
moo
-
loh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. dissimulation
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A pesar de su intentos de disimulo, su desagrado era obvio.Despite his attempts at dissimulation, his displeasure was evident.
a. craftiness
Lo planearon todo con tal disimulo que nadie se dio cuenta.They planned it all with such craftiness that nobody noticed.
a. surreptitiously
Con disimulo, Hank metió el dinero de la caja en su mochila y salió caminando de la tienda a paso lento.Hank surreptitiously put all the money from the register in his backpack and strolled out of the store.
a. blatantly
Lía se enfureció cuando oyó a sus amigas hablar mal de ella sin ningún disimulo.Lia felt angry when she heard her friends blatantly badmouthing her.
b. openly
Los enamorados demostraron su afecto sin disimulo.The lovers displayed their affection openly.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate disimulo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
cliff