dime, amor
- Dictionary
dime, amor(
dee
-
meh
ah
-
mohr
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (imperative; second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Dime, amor, ¿qué es lo que te molesta? - No es nada serio. Solo es que creo que no le caigo bien a tu hermano.Tell me, honey, what's bothering you? - It's nothing, really. I just think that your brother doesn't like me.
b. tell me, love
Dime, amor, ¿vas a venir a mi casa esta noche? Voy a cocinar paella de cena. - Eso suena delicioso, pero no puedo hoy.Tell me, love, are you coming over tonight? I'm making paella for dinner. - That sounds delicious, but I can't today.
c. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Juan Carlos, te tengo una pregunta. - Dime, amor.Juan Carlos, I have a question for you. - What's up, love?
¡Tiffany! ¿Puedes venir un segundo? - Dime, amor.Tiffany! Can you come here for a sec? - What is it, love?
Examples
Machine Translators
Translate dime, amor using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
