dime que sí
- Dictionary
dime que sí(
dee
-
meh
keh
see
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (imperative; second person singular; asking for confirmation of previous statement)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
¿Buscaste la ropa de la tintorería como te dije? ¡Dime que sí!Did you get the clothes from the dry cleaners? Tell me you did!
Vas a la fiesta conmigo, ¿verdad? ¡Dime que sí!You're going to the party with me, right? Tell me you are!
2. (informal) (imperative; second person singular; asking for information)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
¿No quieres ser padre? Dime que sí quieres tener un bebé conmigo.Don’t you want to be a father? Tell me you want to have a baby with me.
Dime que sí fuiste tú quien me sacó dinero de la cartera y no me molestaré. - Fue Jimmy, mamá.Tell me it was you who took money out of my wallet and I won't get upset. - It was Jimmy, Mom.
Examples
Machine Translators
Translate dime que si using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
