dice que no

dice que no
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. he says no
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
(masculine)
Trataremos de convencer a Marcos de que haga el trabajo. - ¿Y si dice que no?We'll try to persuade Marcos to do the job. - What if he says no?
b. she says no
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
(feminine)
Cada vez que le pido a Berta que salga conmigo, me dice que no.Every time I ask Berta on a date, she says no.
c.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Pablo dice que no irá a la fiesta de Inma. Yo creo que la odia.Pablo says he isn't going to Inma's party. I think he hates her.
Yolanda dice que no le gusta Marcos, que siempre sospechó de él.Yolanda says that she doesn't like Marcos, that she has always been suspicious of him.
2.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(second person singular)
a. you say no
Por favor, caballero, salga de inmediato de su carro. Si dice que no, me veré obligado a detenerlo.Get out of your car immediately, please sir. If you say no, I'll be forced to arrest you.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate dice que no using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
tombstone