desnudo

naked

desnudo(dehs-noo-doh)

adjective

1. (without clothing)

a. naked

Estoy desnudo porque acabo de salir de la ducha.

I'm naked because I just got out of the shower.

b. bare (body part)

Se quitó la parte de arriba del biquini, dejando el pecho desnudo.

She took off her bikini top, leaving her breasts bare.

c. in the nude

Como nadie tenía bañador, todos decidieron nadar desnudos.

Since no one had a bathing suit, they all decided to swim in the nude.

2. (uncovered)

a. bare

Las hojas habían caído de los árboles y ahora las ramas estaban desnudas.

The leaves had fallen off the trees and now the branches were bare.

3. (pure)

a. plain

Se está engañando porque no quiere enfrentarse a la verdad desnuda.

He's fooling himself because he doesn't want to face the plain truth.

masculine noun

4. (art)

a. nude

Los desnudos siempre son un desafío para cualquier pintor.

Nudes are always a challenge for any painter.

desnudo

adjective

1. (persona, cuerpo)

a. naked

2. (salón, hombro, árbol)

a. bare

3. (verdad)

a. plain

4. (paisaje)

a. bare, barren

Noun

5. (general)

a. nude

pintar un desnudoto paint a nude

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

desnudo

adjective

1 (sin ropa) [+persona] naked; [+cuerpo] naked; bare

salió a la calle con el cuerpo desnudo bailaron con el cuerpo desnudo una mirada fugaz sobre el cuerpo desnudo de Luis

cavar con las manos desnudas to dig with one's bare hands; iba andando con los pies desnudos she was walking along barefoot

2 (sin adorno) [+árbol] bare; [+paisaje] bare; featureless

en las paredes desnudas on the bare walls

3 (arruinado) ruined; bankrupt

quedarse desnudo to be ruined; be bankrupt; desnudo de ideas devoid of ideas

4 (puro) [+verdad] plain; naked; [+estilo] unadorned

1 (Arte) nude

la retrató al desnudo he painted her in the nude; llevaba los hombros al desnudo her shoulders were bare

desnudo integral full-frontal nudity

2

poner al desnudo to lay bare