desguañingado
- Dictionary
Caribbean Spanish
Phrasebook
PREMIUM
desguañingado
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
1. (colloquial) (ruined) (Caribbean) (Panama) (Venezuela)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the Caribbean: Cuba, the Dominican Republic, and Puerto Rico
Regionalism used in Panama
Regionalism used in Venezuela
a. beat-up (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
¿Cuánto pagaste por ese carro todo desguañingado?How much did you pay for that beat-up car?
b. bent out of shape
No te pares en esa silla, te puedes caer. Está demasiado desguañingada.Don't climb on that chair; you could fall. It's all bent out of shape.
2. (colloquial) (injured) (Cuba) (Puerto Rico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Cuba
Regionalism used in Puerto Rico
a. badly hurt
Martín se peleó con Adolfo y quedaron los dos desguañingados.Martin and Adolfo fought, and both were badly hurt.
Examples
Machine Translators
Translate desguañingado using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
