deeply [ˈdiːplɪ]
adverb
1 [+dig] en profundidad; [+drink] a grandes tragos; [+breathe, sigh] profundamente; hondo; [+sleep, regret] profundamente; [+think] a fondo
to blush deeply enrojecer violentamente
to go deeply into sth entrar de lleno en algo
a deeply held conviction una convicción profunda
they looked deeply into each other's eyes se miraron profundamente a los ojos
to love sb deeply querer profundamente a algn
to regret sth deeply lamentar algo profundamente
2 (profoundly, intensely) [+worrying, sceptical, disappointed, shocked] sumamente; [+concerned, troubled, grateful, religious] profundamente; [+offensive, unhappy, depressed] terriblemente
to be deeply in debt estar lleno de deudas; estar cargado de deudas
it remains a deeply divided nation sigue siendo una nación muy dividida
I was deeply embarrassed by his question su pregunta me hizo sentirme muy violenta
deeply embedded dirt suciedad profundamente incrustado
I was deeply hurt by her remarks sus comentarios me hirieron en lo más hondo or profundo; sus comentarios me dolieron mucho
we are deeply indebted to you le debemos muchísimo
to be deeply in love estar profundamente enamorado
she appeared to be deeply moved parecía estar muy or profundamente conmovida
we were deeply saddened by his death su muerte nos entristeció profundamente
deeply tanned con un bronceado intenso