deadass

Popularity
500+ learners.
deadass
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
1.
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
(slang)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
(very)
a. recontra- (prefix)
Oh look at you! You're deadass gorgeous in that dress!¡Mírate! ¡Estás recontrapreciosa con ese vestido!
2.
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
(slang)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
(truly)
a. en serio
I'm deadass telling you the truth! He's dating Pamela!¡En serio te estoy diciendo la verdad! ¡Está saliendo con Pamela!
b. posta
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in Argentina
(Argentina)
I'm deadass fed up with his tantrums!Estoy posta harta de sus caprichos.
An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g., Wow!).
interjection
3.
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
(slang)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
(used to express surprise or ask for confirmation)
a. en serio
Mark and Chris are getting married. - Deadass?Mark y Chris se casan. - ¿En serio?
b. posta
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in Argentina
(Argentina)
I quit my job. - Deadass?Renuncié al laburo. - ¿Posta?
c. neta
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Deadass, man, I'm telling you.Neta, güey, te lo digo yo.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate deadass using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of deadass in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to unwrap