de dónde eres

where you're from

de dónde eres(deh dohn-deh eh-rehs)

phrase

1.

(informal)

(singular)

a. where you're from

Dile a la clase cómo te llamas y de dónde eres.

Tell the class what your name is and where you're from.

b. where you are from

Si te preguntan de dónde eres, diles la verdad.

If they ask you where you are from, tell them the truth.

c. where you come from

Por tu acento no sé decir exactamente de dónde eres. Dudo entre Argentina y Uruguay.

I can't tell exactly where you come from by your accent. I'm not sure if it's Argentina or Uruguay.