de bote en bote

A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. packed
El cine está de bote en bote. - Sí, es que hoy estrenó la nueva película de George Lucas.The movie theater is packed. - Yes. It's because the new George Lucas movie came out today.
b. crowded
Es la hora pico y la estación de metro está de bote en bote.It's rush hour, and the metro station is crowded.
c. jam-packed
¿Dónde están? El juego ya va a comenzar y el estadio está de bote en bote.Where are you? The game is about to start and the stadium is jam-packed.
d. full of people
El supermercado está de bote en bote porque mañana es Nochebuena.The supermarket is full of people because tomorrow is Christmas Eve.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate de bote en bote using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
eve