darse dique

darse dique(
dahr
-
seh
 
dee
-
keh
)
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(general)
Regionalism used in Colombia
(Colombia)
(Southern Cone)
a. to show off
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Tomás se da dique comiendo en restaurantes caros pero tiene deudas con todo el mundo.Tomas shows off by eating out in expensive restaurants but he owes everyone money.
b. to fancy oneself
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Mari hizo un cursillo de cata de vinos y ahora se da dique de experta.Mari did a short wine tasting course and now she fancies herself as an expert.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate darse dique using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to cast a spell on