dar coces

dar coces
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g. Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
1. (to hit with the legs)
a. to kick
Algún insecto debió de picar al burro porque no paraba de dar coces.Some insect must have stung the donkey because it just kept kicking.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(to utter rude answers or comments)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. to answer rudely
No te lo tomes como algo personal. El jefe da coces a todo el mundo.Don't take it personally. The boss answers everyone rudely.
b. to make rude remarks
Cuando se enfada, Pepe puede dar muchas coces y resultar muy molesto.When he's angry, Pepe can make many rude remarks and be really annoying.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate dar coces using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict