da igual

da igual(
dah
 
ee
-
gwahl
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. it doesn't matter
Da igual cuánto lo intente, Mindy no va a cambiar.It doesn't matter how hard I try; Mindy isn't going to change.
b. no matter
Da igual cuándo llames, Hugo nunca está en casa.No matter when you call; Hugo is never home.
c. it's all the same
¿Debería comprarme el vestido rojo? - Rojo, blanco, negro... Da igual.Should I buy the red dress? - Red, white, black... It's all the same.
d. never mind
Perdona, ¿qué estabas diciendo? - Da igual, no era importante.I'm sorry, what were you saying? - Never mind. It wasn't important.
e. whatever
Da igual lo que hagas, siempre debes ser sincero contigo mismo.Whatever you do, always be true to yourself.
f. regardless
Da igual que te gusten o no las verduras, te las tienes que comer para estar sano.Regardless whether you like vegetables or not, you have to eat them to be healthy.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate da igual using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
mummy