dónde está mi novia

where's my girlfriend

dónde está mi novia(dohn-deh ehs-tah mee noh-byah)

phrase

1. (in questions)

a. where's my girlfriend

Oye, Luisa, ¿dónde está mi novia? ¿Tú la has visto? - Sí, estaba aquí hace un momento. No sé dónde habrá ido.

Hey, Luisa, where's my girlfriend? Have you seen her? - Yes, she was here a moment ago. I don't know where she's gone.

2. (in statements)

a. where my girlfriend is

Me pregunto dónde está mi novia. Nunca llega tarde a nuestras citas.

I wonder where my girlfriend is. She's never late to our dates.