customer

customer(
kuhs
-
tuh
-
muhr
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
noun
1. (buyer)
a. el cliente
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la cliente
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
There is a customer waiting at register seven.Hay un cliente esperando en la caja siete.
b. la clienta
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
She is one of our best customers.Es una de nuestras mejores clientas.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(person)
a. el tipo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la tipa
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Frankie is a strange customer.Frankie es un tipo raro.
b. el tío
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, la tía
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in Spain
(Spain)
Patricia is a tough customer.Patricia es una tía dura.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Unlock More Translations for Free
Learn more with unlimited dictionary access. Sign up for free today.
customer
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
Noun
1. (in shop, of business)
a. el cliente(a)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
la cliente(a)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
2. (colloquial)
a.
an awkward customerun tipo quisquilloso
3. (commerce)
a.
customer baseclientela fija, clientes fijos
4. (commerce)
a.
customer careatención al cliente
5. (commerce)
a.
customer loyaltyfidelidad del cliente
6. (commerce)
a.
customer services (department)(departamento de) atención al cliente
customer [ˈkʌstəməʳ]
noun
1 cliente (m)
2 (Britain) tipoatipa (informal) (m) (f);a tipa tíoatía (informal) (m) (f);a tía
he's an awkward customer es un tipo or un tío difícil (informal); ugly customer antipáticoaantipática;a antipática
modifier
customer profile (n) perfil (m) del cliente
customer service (n) servicio (m) de atención al cliente
they won an award for outstanding customer service For our purposes, Customer service means all features, acts, and information that augment the customer's ability to realize the potential value of a core product or service the company's customer service strategy
customer service department (n) departamento (m) de atención al cliente
customer services (n) (counter) mostrador (m) de información y atención al cliente
you can return your purchase at customer services
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate customer using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict