cuál es su fecha de nacimiento

cuál es su fecha de nacimiento(
kwahl
 
ehs
 
soo
 
feh
-
chah
 
deh
 
nah
-
see
-
myehn
-
toh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g. usted).
(formal)
(in questions; second person singular)
a. what's your date of birth
¿Cuál es su fecha de nacimiento, señora Simoni?What's your date of birth, Mrs. Simoni?
b. what's your birthdate
Tengo que hacerle algunas preguntas. ¿Cuál es su fecha de nacimiento, señor Cruz?I have to ask you a few questions. What's your birthdate, Mr. Cruz?
2.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g. usted).
(formal)
(in statements; second person singular)
a. what your date of birth is
Para expedirle el pasaporte, necesitamos saber cuál es su fecha de nacimiento.In order to issue your passport, we need to know what your date of birth is.
b. what your birthdate is
Parece usted tan joven que es difícil adivinar cuál es su fecha de nacimiento, señora. Pero nada es imposible para un mentalista como yo.You look so young it's hard to guess what your birthdate is, ma'am. But nothing is impossible for mind readers like me.
3. (in questions; third person singular)
a. what's his date of birth (masculine)
Tengo casi todos los datos de tu hijo, ¿pero cuál es su fecha de nacimiento?I have almost all of your son's personal details, but what's his date of birth?
b. what's her date of birth (feminine)
Irene no nació el día 6 ni en el mes de agosto. - ¿Entonces cuál es su fecha de nacimiento?Irene wasn't born on the 6th nor in August. - What's her date of birth then?
c. what's his birthdate (masculine)
... Y es un niño muy bueno. - Perdone, ¿cuál dijo que es su fecha de nacimiento?... And he's a very nice boy. - Excuse me, what's his birthdate again?
d. what's her birthdate (feminine)
¿Y cuál es su fecha de nacimiento? Tal vez pueda solicitar una beca.And what's her birthdate? She might be able to apply for a scholarship.
4. (in statements; third person singular)
a. what his date of birth is (masculine)
Para inscribir a su hermano en la carrera, necesito que me diga su nombre completo y cuál es su fecha de nacimiento.To enter your brother in the race, I need you to tell me his full name and what his date of birth is.
b. what her date of birth is (feminine)
Apenas conozco a mi vecina, y mucho menos cuál es su fecha de nacimiento.I hardly know my neighbor, let alone what her date of birth is.
c. what his birthdate is (masculine)
Sabemos que el candidato es un varón, pero no sabemos cómo es ni cuál es su fecha de nacimiento.We know the candidate is a male, but we don't know what he looks like or what his birthdate is.
d. what her birthdate is (feminine)
Sabemos que la escritora nació en Essen (Alemania), pero no sabemos cuál es su fecha de nacimiento.We know the author was born in Essen, Germany, but we don't know what her birthdate is.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate cuál es su fecha de nacimiento using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict