cortón

el cortón
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. mole cricket
Los cortones cavan túneles en la tierra y cortan las raíces del césped.Mole crickets dig tunnels through the soil and cut grass roots.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(end of a romantic relationship)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. breakup
Tras su cortón con Miguel, Lucía se niega a conocer a otros chicos.After her breakup with Miguel, Lucia refuses to meet new boys.
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(too short)
Regionalism used in Argentina
(Argentina)
a. shortish
Esa campera es medio cortona para vos. ¿Por qué no te probás un talle más?That jacket is a bit shortish for you. Why don't you try a larger size?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate cortón using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
spiderweb