coqueteo

el coqueteo(
koh
-
keh
-
teh
-
oh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. flirtation
Todo empezó con un poquito de coqueteo entre compañeros de trabajo.It all started with some mild flirtation between work colleagues.
b. flirting
Mi mujer y yo opinamos que el coqueteo está fuera de lugar cuando tienes una relación.My wife and I think flirting is inappropriate when you're in a relationship.
c. coquetry
A word or phrase restricted in usage to literature or established writing (e.g., sex, once upon a time).
(literary)
En esta escena, las señoritas se esconden detrás de sus abanicos e inician el coqueteo.In this scene, the young ladies hide behind their fans and start engaging in coquetry.
a. flirtation
El coqueteo del artista con las drogas acabó en una adicción.The artist's flirtation with drugs resulted in real addiction.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate coqueteo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to dive