Showing results for copión. Search instead for copl%c3%b3n.

copión

copión, el copión(
koh
-
pyohn
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
An offensive word or phrase used to degrade a person or group of people based on race, gender, sexual preference, etc. (e.g., redneck).
(pejorative)
(doing the same as someone else)
a. copycat (noun)
¡Mira que eres copión! Esa frase es mía, ¿sabes?You're such a copycat! That's my catchphrase, you know?
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
An offensive word or phrase used to degrade a person or group of people based on race, gender, sexual preference, etc. (e.g., redneck).
(pejorative)
(imitator)
a. copycat
Tu prima Ángela es una copiona. Ya ha vuelto a ponerse el mismo sombrero que yo.Your cousing Angela is a copycat. She's gone and worn the same hat as me again.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
An offensive word or phrase used to degrade a person or group of people based on race, gender, sexual preference, etc. (e.g., redneck).
(pejorative)
(education)
a. cheat
Si no fueras un copión como eres, el profe no te reprobaría.If you weren't such a cheat, the teacher wouldn't fail you.
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
4.
A word or phrase that is only used by experts, professionals, or academics in a particular field (e.g., exposition).
(technical)
(film)
a. rushes
Echemos un vistazo al copión de lo que rodamos esta semana.Let's take a look at the rushes of this week's shooting.
b. dailies
Regionalism used in the United States
(United States)
Mi ayudante de dirección y yo nos íbamos directamente del plató a la sala de proyección para ver el copión de ese día.My assistant director and me would go straight from the set to the projection room to see the dailies.
c. workprint
Una vez terminado el rodaje, los montadores empiezan a trabajar sobre el copión.Once the shooting is finished, the editors start working on the workprint.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate copl%c3%b3n using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
cliff