contenta con la novia

contenta con la novia(
kohn
-
tehn
-
tah
 
kohn
 
lah
 
noh
-
byah
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. pleased with the girlfriend
Ramiro se casa el año que viene, y su madre, raro en ella, está contenta con la novia.Ramiro is getting married next year, and his mother, quite out of character, is pleased with the girlfriend.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Estoy muy contenta con la novia de mi hermano. Enseguida nos hicimos amigas.I like my brother's girlfriend very much. We became friends right away.
Montse está muy contenta con la novia de su hijo porque dice que es muy simpática y cariñosa.Montse is very pleased with her son's girlfriend because, she says, she's very nice and affecionate.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate contenta con la novia using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
salted