English to Spanish

confusion

la confusión

el desorden

Dictionary

confusion(

)

A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).

noun

1. (lack of understanding)

a. la confusión

(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).

(F)

The university professor's attempt to explain string theory to the kindergartener ended in confusion.El intento del profesor universitario de explicar la teoría de cuerdas al estudiante de kinder terminó en confusión.

b. el desconcierto

(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).

(M)

Confusion prevailed among the population when the legislature passed a complicated new sales tax.El desconcierto reinaba entre la población cuando la legislatura aprobó un complicado nuevo impuesto de ventas.

2. (disorder)

a. el desorden

(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).

(M)

The city was in complete confusion after the hurricane.La ciudad estaba en total desorden después del huracán.

3. (turmoil)

a. la confusión

(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).

(F)

The country is in confusion after the president was impeached.El país está sumido en una confusión después de que el presidente fue sometido a juicio.

confusion

A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).

Noun

1. (of person)

a. el desconcierto

(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).

(M)

2. (disorder)

a. la confusión

(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).

(F)

to throw something into confusionsumir a algo en el desconcierto

confusion [kənˈfjuːʒən]

noun

1 (disorder) desorden (m)

to be in confusion estar en desorden; to retire in confusion retirarse en desorden

2 (perplexity) confusión (f); desorientación (f)

people were in a state of confusion la gente estaba desorientada

3 (commotion) confusión (f)

in all the confusion I forgot it lo olvidé en medio de tanta confusión; I heard a confusion of voices oí unas voces confusas

4 (embarrassment)

to be covered in confusion estar avergonzado