con ganas
con ganas(
kohn
gah
-
nahs
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
1. (with enthusiasm)
a. enthusiastically
El público aplaudió con ganas la actuación de la cantante.The audience applauded the singer's performance enthusiastically.
b. willingly
Si no lo haces con ganas, mejor que no lo hagas.If you don't do it willingly, you'd better not do it.
c. heartily (to eat or laugh)
Tenía mucha hambre y se comió el desayuno con ganas.He was very hungry and ate his breakfast heartily.
d. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
El nuevo empleado trabaja con ganas y aprende rápido.Our new employee is enthusiastic about his work and learns fast.
Los fans del actor esperan con ganas el estreno de su nueva película.The actor's fans are looking forward to the release of his new movie.
2. (very)
a. really
Su novio es feo con ganas, pero también muy simpático.Her boyfriend is really ugly, but he's also really nice.
3. (a lot)
a. heavily (to snow or rain)
Está nevando con ganas, y el jardín está ya cubierto de nieve.It's snowing heavily, and the garden is already covered in snow.
Examples
Machine Translators
Translate con ganas using machine translators
See Machine TranslationsRandom Word
Roll the dice and learn a new word now!
Get a WordWant to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
Translation
The world’s largest Spanish dictionary
Conjugation
Conjugations for every Spanish verb
Vocabulary
Learn vocabulary faster
Grammar
Learn every rule and exception
Pronunciation
Native-speaker video pronunciations
Word of the Day
olfatear
to sniff
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
