como lo hace
- Dictionary
como lo hace(
koh
-
moh
loh
ah
-
seh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. the way he does (masculine)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
Odio a Peter cuando se comporta como lo hace con sus hijos.I hate Peter when he behaves the way he does with his children.
b. the way she does (feminine)
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
No hay motivos para que Carmen reaccione como lo hace.There's no reason for Carmen to react the way she does.
c. as he does (masculine)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
Antonio se levantó para el ordeño de las 5 am, como lo hace todas las mañanas.Antonio got up for the 5 am milking, as he does every morning.
d. as she does (feminine)
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
Estoy segura de que Villegas jugará con extrema intensidad, como lo hace todas las temporadas.I'm sure Villegas will play with extreme intensity, as she does every season.
e. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
No es de mis cantantes favoritos, pero me gusta la manera como lo hace en escena.He isn't one of my favorite singers, but I like the way he does it on stage.
Mi esposo nunca me explica dónde va o qué va a hacer, como lo hace el tuyo.My husband never tells me where he's going or what he's going to do, the way yours does.
Examples
Machine Translators
Translate como lo hace using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.