Possible Results:
como estaban todos
-as they were all
See the entry forcomo estaban todos.
cómo estaban todos
-how was everybody
See the entry forcómo estaban todos.
¿Cómo estaban todos?
-How was everybody?
See the entry for¿Cómo estaban todos?

como estaban todos

como estaban todos
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. as they were all
Como estaban todos cansados, decidieron dejar el paseo para el día siguiente.As they were all tired, they decided to leave the walk for the following day.
b. since they were all
Como estaban todos de vacaciones, tuve que hacer yo todo el trabajo.Since they were all on vacation, I had to do all the work.
c. as everyone was
Como estaban todos de acuerdo, no fue necesario hacer una votación.As everyone was in agreement, there was no need for a vote.
d. since everyone was
Como estaban todos fuera, nadie respondió a la puerta.Since everyone was out, no one answered the door.
a. as you were all
Como estaban todos aquí, decidí venir yo también.As you were all here, I decided to come as well.
b. since you were all
Como estaban todos durmiendo, no puse la tele porque no quería despertarlos.Since you were all sleeping, I didn't put the TV on because I didn't want to wake you up.
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Como estaban todos los bares cerrados, volvimos temprano a casa.As all the bars were closed, we came back home early.
Como estaban todos los niños en el aula, el profesor empezó la lección.Since all the children were in the classroom, the teacher started his lesson.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate como estaban todos using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
hook