como estás vos
- Dictionary
como estás vos(
koh
-
moh
ehs
-
tahs
bohs
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (used to indicate a reason; second person singular) (Central America) (South America)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela
a. since you're
Como estás vos tan convencida de que tenés razón, nadie se atreve a llevarte la contraria.Since you're so convinced you're right, no one dares to contradict you.
2. (informal) (used in comparisons; second person singular) (Central America) (South America)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela
a. like you are
Si me siento como estás vos ahora, en posición de loto, me empiezan a doler las piernas.If I sit like you are sitting now, in the lotus pose, my legs begin to hurt.
Examples
Machine Translators
Translate como estás vos using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.