come here

come here(
kuhm
 
hir
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. ven acá
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
Come here. We have to talk.Ven acá. Tenemos que hablar.
b. ven aquí
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
Come here and kiss me!¡Ven aquí y bésame!
c. venga acá
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
Come here. I have something to tell you.Venga acá. Tengo algo que decirle.
d. venga aquí
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
Don't be there all by yourself. Come here and sit with us.No esté ahí solo. Venga aquí y siéntese con nosotros.
a. vengan acá
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
Come here and tell me all about the party you went to yesterday.Vengan acá y cuéntenmelo todo sobre la fiesta a la que fueron ayer.
b. vengan aquí
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
Jane and Christine, stop running around and come here. Don't make me go get you.Jane y Christine, dejen de corretear y vengan aquí. No me hagan ir a buscarlas.
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. venir aquí
A lot of tourists come here in the summerMuchos turistas vienen aquí en verano.
If you don't come here immediately, you're in trouble.Si no vienes aquí inmediatamente, te vas a enterar.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate come here using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
scar