Showing results for cipote. Search instead for cirote.

cipote

el cipote, la cipota, cipote(
see
-
poh
-
teh
)
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
1. (young person)
Regionalism used in El Salvador
(El Salvador)
Regionalism used in Honduras
(Honduras)
Regionalism used in Nicaragua
(Nicaragua)
a. kid
Me voy al cine con los cipotes de mi clase.I'm going to the movies with the kids from my class.
b. boy (masculine)
Hay unos cipotes en este equipo que son muy prometedores.Some of the boys in this team look very promising.
c. girl (feminine)
Marita es una cipota muy simpática.Marita is a really nice girl.
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
2.
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
(male genitalia)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. prick
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
No digas "cipote", amigo; se escucha mal.Don't say "prick," man; it sounds trashy.
b. cock
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
Al estudiante lo castigaron por haber escrito “cipote” en la pared del baño.The student got in trouble for writing “cock” on the wall of the bathroom.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(stupid person)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. jerk
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
¡Eres un cipote, Quique!You're such a jerk, Quique!
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
4.
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
(vulgar)
(not intelligent)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. stupid
¡No seas cipote, Lucho! Eso es una estrella, no un ovni.Don't be stupid, Lucho! That's a star, not a UFO.
b. thick
Gonza es tan cipote que suspende todos los cursos de matemáticas.Gonza is so thick he fails math every year.
5.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(used for emphasis)
Regionalism used in Colombia
(Colombia)
a. fabulous
¡Cipote fiesta la que hizo Carolina!What a fabulous party Carolina threw!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate cirote using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
scarecrow