chingado
chingado
USAGE NOTE
This word may be used in singular or plural in the sense shown in 3).
chingado(
cheen
-
gah
-
doh
)An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
1. (vulgar) (damn) (Mexico)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
Regionalism used in Mexico
a. fucking (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
Llévate tus chingadas maletas y no regreses nunca.Take your fucking bags and never come back.
2. (vulgar) (screwed) (Mexico)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
Regionalism used in Mexico
a. fucked (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
Si lo eligen presidente, estamos chingados.If he's elected president, we're fucked.
An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g. Wow!).
3. (vulgar) (used to express surprise or annoyance) (Mexico)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
Regionalism used in Mexico
a. fuck (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
¡Chingados! Me volaron las placas otra vez.Fuck! My license plates got stolen again.
b. shit (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
¡Ah, chingado! Se me acaba de ponchar una llanta.Oh, shit! I just got a flat tire.
chingados
A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
4. (vulgar) (used as an intensifer) (Mexico)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
Regionalism used in Mexico
a. the fuck (vulgar)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
No sé qué chingados voy a hacer ahora que perdí el trabajo.I don't know what the fuck I'm going to do now that I lost my job.
Unlock More Translations for Free
Learn more with unlimited dictionary access. Sign up for free today.
chingadoadjective
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
1. (muy fam) (Mexico)
Regionalism used in Mexico
a. bust
b. knackered (United Kingdom)
2. (vulgar) (Mexico)
Regionalism used in Mexico
a. fucking
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Machine Translators
Translate chingado using machine translators
See Machine TranslationsWant to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
Translation
The world’s largest Spanish dictionary
Conjugation
Conjugations for every Spanish verb
Vocabulary
Learn vocabulary faster
Grammar
Learn every rule and exception
Pronunciation
Native-speaker video pronunciations
Word of the Day
encariñarse
to grow fond of
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
