Showing results for just chilling. Search instead for chillin.
just chilling
- Dictionary
just chilling(
juhst
chih
-
lihng
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (slang) (used as an answer)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
a. aquí pasando el rato
You alright, guys? - Yeah, man. Just chilling.¿Todo bien, chicos? - Sí, hombre. Aquí pasando el rato.
b. aquí de relax (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Hey, Matt! What's up? - Hi, buddy! Just chilling, my man.¡Hola, Matt! ¿Qué hay? - ¡Hola, amigo! Aquí de relax, hombre.
d. aquí nada más (colloquial) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Mexico
What are you up to, Meg? - Just chilling, sis.¿Qué haces, Meg? - Aquí nada más, mana.
e. pancheando (colloquial) (River Plate)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Hi there! How are you doing, buddy? - Just chilling.¡Hola! ¿Cómo te va, man? - Tranqui, pancheando.
f. aquí de tranqui (slang) (Spain)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
Regionalism used in Spain
What are you doing, guys? - Just chilling, dude.¿Qué hacéis, tíos? - Aquí de tranquis, colega.
g. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
What are you doing in the house with the lights off? - Just chilling, Mike.¿Qué hacen en la casa con las luces apagadas? - Aquí relajándonos, Mike.
Yo, man! What's going on? - Just chilling, bro.¡Hola, güey! ¿Qué onda? - Aquí relajándome, cuate.
Examples
Machine Translators
Translate chillin using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
