chiflado

Spanish Slang 
Phrasebook
PREMIUM
chiflado, el chiflado, la chiflada(
chee
-
flah
-
doh
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(insane)
a. crazy
Miguel está cada vez más chiflado.Miguel is getting crazier.
b. mad
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
Debe estar chiflada porque siempre está hablando sola.She must be mad because she's always talking to herself.
c. nuts
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Está chiflado si cree que voy a perdonarlo.He's nuts if he thinks I'll forgive him.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(passionate; used with "por")
a. crazy
David está chiflado por los deportes.David is crazy about sports.
b. mad
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
Enrique está chiflado por la música y las chicas.Enrique is mad about music and girls.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(insane person)
a. nutcase
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
No entendí lo que dijo el chiflado que se me acercó.I didn't understand what that nutcase who came up to me said.
b. nutter
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
No confíes en ella porque es una chiflada.Don't trust her because she's a nutter.
4.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(passionate person; used with "de")
a. fan
Mariana es una chiflada de los deportes extremos.Mariana is a fan of extreme sports.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate chiflado using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to dive