cerrarse de golpe

Popularity
500+ learners.
cerrarse de golpe
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. to bang shut
La puerta de la pantalla se cierra de golpe tan fuerte que todos los vecinos la oyen.That screen door bangs shut so loud, all the neighbors hear it.
b. to bang
La puerta trasera sigue cerrándose de golpe con el viento. ¿Podrías dejarla cerrada?The back door keeps banging with the wind. Can you just keep it closed?
c. to slam shut
Odio que estos gabinetes se cierren de golpe. ¿Puedes ajustar las bisagras?I hate that these cabinets slam shut. Can you adjust the hinges?
d. to slam
La puerta se cerró de golpe cuando salí a tirar la basura y me quedé encerrado afuera.The door slammed behind me when I went to throw out the trash and I got locked outside.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate cerrarse de golpe using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
dawn