catch a cold

catch a cold(
kehch
 
ey
 
kold
)
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. resfriarse
My brother was sick, and I'm so glad I didn't catch a cold too.Mi hermano estuvo enfermo, y me alegro que no me resfrié también.
b. coger un resfriado
Regionalism used in Spain
(Spain)
Max is taking a lot of vitamins. He doesn't want to catch a cold.Max está tomando muchas vitaminas. No quiere coger un resfriado.
c. pillar un resfriado
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Don't get too close to me! I don't want you to catch a cold.¡No te acerques demasiado! No quiero que pilles un resfriado.
d. pescar un resfriado
Margo's kids are so bundled up. She doesn't want them to catch a cold.¡Los niñitos de Margo están tan abrigados! No quiere que pesquen un resfriado.
e. agarrarse un resfriado
I always catch a cold in the winter.Siempre agarro un resfriado en el invierno.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate catch a cold using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to drizzle