casi se muere
casi se muere
1. (formal) (second person singular) 
Florencio, casi se muere por no tomar su medicamento. No se le puede volver a olvidar.Florencio, you almost died because you didn't take your medicine. You can't forgotten again.
2. (third person singular) 
a. he almost died (masculine) 
¿Cómo sigue Lucas? - Mejor, pero casi se muere de una pulmonía.How is Lucas? - Better, but he almost died from pneumonia.
b. she almost died (feminine) 
¿Ya dio a luz Teresa? - Sí, pero casi se muere durante el parto.Did Teresa give birth already? - Yes, but she almost died during childbirth.
Emma casi se muere del susto anoche cuando pisó un ratón.Emma almost died of fright when she stepped on a mouse.
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?