carero

Popularity
500+ learners.
carero
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(expensive)
a. pricey
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Ya no compro en esa tienda porque son muy careros.I don't buy at that store anymore because it's too pricey.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
a. scam artist
El dueño del taller que queda al lado de mi casa es un carero. Me cobró una fortuna por reparar los frenos de mi carro.The owner of the repair shop next to my house is a scam artist. He charged me a fortune for repairing my car's brakes.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Vamos, Miguel, que soy tu primo. No seas un carero y dame un buen precio.Come on, Miguel, I'm your cousin. Don't charge me a fortune and give me a good price.
Este veterinario es bueno, pero también es un carero.This vet is good, but he charges an arm and leg.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate carero using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
hopeful