masculine noun
1. (small cylinder) 
El niño hizo un canuto enrollando una hoja de papel y lo usó como cerbatana.The child rolled a sheet of paper into a small tube and used it as blowgun.
2. (colloquial) (marijuana cigarette) 
a. joint (colloquial) 
Cerré las ventanas porque los vecinos se estaban fumando un canuto otra vez.I closed the windows because the neighbors were smoking a joint again.
b. spliff (slang) 
Santiago fumó un canuto una vez cuando estuvo en Ámsterdam.Santiago smoked a spliff one time when he was in Amsterdam.
masculine or feminine noun
3. (colloquial) (pejorative) (religious) (Chile) 
Ellos son canutos, no católicos.They're Protestants, not Catholics.
4. (colloquial) (pejorative) (religious) (Chile) 
En este pueblo no hay gente canuta.There are no Protestant people in this town.
1. (tubo) 
a. tube 
2. (fam fig) 
a. no direct translation 
no sabe hacer la o con un canutohe is as thick as two short planks
3. (colloquial) 
a. joint 
1 (tubo) small tube; small container
2 (porro) joint (familiar)
3 (Botánica) internode
4 (persona) telltale; tattletale; (EEUU)
5 (teléfono) phone; blower (familiar)
6 (Cos) needle case
1 super (familiar); smashing (familiar)
pasarlas canutas to have a rough time of it
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?