camelo

hoax

el camelo(kah-meh-loh)

masculine noun

1. (false piece of news)

a. hoax

¿Crees que realmente vieron un platillo volador o es un camelo?

Do you think they really saw a flying saucer or it's a hoax?

b. pack of lies

Yo jamás usé tu coche sin tu permiso. ¡Es un camelo!

I never used your car without your permission. That's a pack of lies!

2. (swindle)

a. con

Este producto no te dejará los abdominales marcados en cuatro semanas. Es un camelo.

This product won't give you a six-pack in four weeks. This is a con.

b. humbug

Ese camelo es otro de los tantos esquemas piramidales.

That humbug is just another pyramidal scheme.