- Dictionary
call 911
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
a. llamar al 911 (Central America) (Dominican Republic) (Mexico) (Puerto Rico) (South America) (United States)
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
Regionalism used in the Dominican Republic
Regionalism used in Mexico
Regionalism used in Puerto Rico
Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela
Regionalism used in the United States
We realized the man was badly injured, so we called 911.Nos dimos cuenta de que el hombre estaba gravemente herido, asĂ que llamamos al 911.
b. llamar al 106 (Cuba)
Regionalism used in Cuba
Bartolo called 911 when he heard the burglars enter the house.Bartolo llamĂł al 106 cuando oyĂł entrar a la casa los ladrones.
c. llamar al 118 (Nicaragua)
Regionalism used in Nicaragua
Alejandro tried to resuscitate the woman while his brother called 911.Alejandro trataba de reanimar a la mujer mientras su hermano llamaba al 118.
d. llamar al 123 (Colombia)
Regionalism used in Colombia
We asked someone to call 911 as soon as we saw the accident.Pedimos que alguien llamara al 123 en cuanto vimos el accidente.
e. llamar al 112 (Spain)
Regionalism used in Spain
Should I call 911? - No, I was able to put the fire out.ÂżDebo llamar al 112? - No, que he conseguido apagar el fuego.
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. llama al 911 (informal) (singular) (Central America) (Dominican Republic) (Mexico) (Puerto Rico) (South America) (United States)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
Regionalism used in the Dominican Republic
Regionalism used in Mexico
Regionalism used in Puerto Rico
Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela
Regionalism used in the United States
I think my leg is broken! Call 911!Creo que tengo la pierna rota! ¡Llama al 911!
b. llama al 112 (informal) (singular) (Spain)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Spain
Help! This is an emergency! Call 911!¡Socorro! ¡Esto es una emergencia! ¡Llama al 112!
c. llama al 106 (informal) (singular) (Cuba)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Cuba
Call 911! There's a fight in the street.¡Llama al 106! Hay una pelea en la calle.
d. llama al 118 (informal) (singular) (Nicaragua)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Nicaragua
Are you OK? - No! Call 911!¿Estás bien? - ¡No! ¡Llama al 118!
e. llama al 123 (informal) (singular) (Colombia)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Colombia
This man is having a heart attack. Call 911!Este hombre está sufriendo un infarto. ¡Llama al 123!
f. llame al 911 (formal) (singular) (Central America) (Dominican Republic) (Mexico) (Puerto Rico) (South America) (United States)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
Regionalism used in the Dominican Republic
Regionalism used in Mexico
Regionalism used in Puerto Rico
Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela
Regionalism used in the United States
Do you have a telephone, sir? There's been a car accident. Call 911.¿Tiene un celular, señor? Hubo un accidente. Llame al 911.
g. llame al 112 (formal) (singular) (Spain)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
Regionalism used in Spain
The building is on fire! Call 911, Mrs. Aguirre!¡El edificio está en llamas! ¡Llame al 112, Sra. Aguirre!
h. llame al 106 (formal) (singular) (Cuba)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
Regionalism used in Cuba
A criminal is after us. Call 911!Nos está persiguiendo un criminal. ¡Llame al 106!
i. llame al 118 (formal) (singular) (Nicaragua)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
Regionalism used in Nicaragua
Mr. Munoz, call 911! There's an emergency!¡Don Muñoz, llame al 118! ¡Hay una emergencia!
j. llame al 123 (formal) (singular) (Colombia)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
Regionalism used in Colombia
I'm hurt! Call 911!¡Estoy herida! ¡Llame al 123!
a. llamen al 911 (plural) (Central America) (Dominican Republic) (Mexico) (Puerto Rico) (South America) (United States)
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
Regionalism used in the Dominican Republic
Regionalism used in Mexico
Regionalism used in Puerto Rico
Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela
Regionalism used in the United States
Help! Call 911!¡Auxilio! ¡Llamen al 911!
b. llamad al 112 (informal) (plural) (Spain)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Spain
Mom and Dad! I can't put out the fire! Call 911!¡Mamá, papá! ¡No consigo apagar el fuego! ¡Llamad al 112!
c. llamen al 112 (formal) (plural) (Spain)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
Regionalism used in Spain
This woman is having a heart attack! Call 911!¡Esta mujer está sufriendo un infarto! ¡Llamen al 112!
d. llamen al 106 (plural) (Cuba)
Regionalism used in Cuba
We have a phone. - Perfect. Call 911 right away.Tenemos un teléfono. - Perfecto. Llamen al 106 de inmediato.
e. llamen al 118 (plural) (Nicaragua)
Regionalism used in Nicaragua
Call 911 before those gangsters come in the house!¡Llamen al 118 antes de que entren esos gánsteres!
f. llamen al 123 (plural) (Colombia)
Regionalism used in Colombia
Carlos is bleeding a lot. Call 911.Carlos está sangrando mucho. Llamen al 123.
Examples
Machine Translators
Translate call 911 using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
