cada dos por tres
cada dos por tres
phrase
1. (general) 
No me preguntes la hora cada dos por tres porque me estás poniendo nerviosa.Don't ask me the time every five minutes because you're making me nervous.
b. always 
Esta computadora no fue una buena compra, falla cada dos por tres.This computer wasn't a good buy. It's always crashing.
Cuando era niño, me ponía enfermo cada dos por tres.When I was a child, I was continually falling ill.
Mis abuelos están los dos jubilados y se van de viaje cada dos por tres.Both my grandparents are retired and they go away very often.
Cuando le encargo un trabajo, me llama cada dos por tres para preguntarme qué tiene que hacer.When I ask him to do something, he keeps calling me at every step to ask what he has to do.
Examples
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?