cachazo

el cachazo, la cachaza(
kah
-
chah
-
soh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1. (blow with a horn)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. goring
El cachazo hirió de muerte al torero.The goring fatally wounded the bullfighter.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
2. (lazy person)
Regionalism used in Honduras
(Honduras)
Regionalism used in Nicaragua
(Nicaragua)
a. idler
Mis compañeros de apartamento son unos cachazos que se la pasan todo el día viendo la tele.My roommates are a couple of idlers who spend all day watching TV.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate cachazo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
crimson