1. (related to sugarcane) (Latin America) 
a. sugarcane 
La producción de la industria cañera se vio afectada por el huracán.The sugarcane industry production was affected by the hurricane.
2. (colloquial) (untruthful) (Colombia) (Venezuela) 
a. lying 
¿Me vas a creer a mí o a ese mocoso cañero?Are you going to believe me or that lying brat?
masculine or feminine noun
3. (agriculture) (Latin America) 
El cañero heredó la plantación de su padre.The sugar plantation owner inherited the plantation from his father.
Los cañeros de la isla demandaron mejores condiciones laborales.The island's sugar plantation workers demanded better working conditions.
4. (colloquial) (liar) (Colombia) (Venezuela) 
a. fibber (colloquial) 
Desconfía de lo que te diga esa cañera; probablemente es mentira.I wouldn't trust what that fibber tells you; it's probably all lies.
1. (colloquial) (Spain) 
a. heavy 
2. (trabajador) (Latin America) 
a. sugar plantation worker 
3. (propietario) 
a. sugar plantation owner 
1 (Latinoamérica) sugar-cane
machete cañero sugar-cane knife
2 (And) (Caribe) (mentiroso) lying; (fanfarrón) boastful
1 (Técnica) pipe fitter
2 (Latinoamérica) (Agr) owner o manager of a sugar-cane plantation
3 (And) (Caribe) (mentiroso) bluffer; (fanfarrón) boaster
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?