canon(
kah
-
nihn
)
noun
1. (norm) 
a. el canon (M) 
The professor wrote the canons of the scientific method on the board.El profesor escribió los cánones del método científico en la pizarra.
b. la regla (F) 
The researcher's explanation violates the canon of scientific causality.La explicación propuesta por el investigador viola la regla de la causalidad científica.
2. (religious decree) 
a. el canon (M) 
The Pope revised the canon on marriage and annulment.El Papa revisó el canon en materia de matrimonio y anulación.
3. (music) 
a. el canon (M) 
The pianist and violinist rehearsed a canon by Bach.El pianista y el violinista ensayaron un canon de Bach.
4. (literature) 
She read the canon of Shakespeare's 36 plays last summer.Leyó el catálogo de las 36 obras de Shakespeare el verano pasado.
5. (religious leader) 
The canon opens the cathedral in the morning for visitors and worshipers.El canónigo abre la catedral en la mañana para los visitantes y fieles.
canon
Noun
1. (religious decree) 
a. el canon (M) 
2. (fig) 
a. no direct translation 
canons of good tastecánones del buen gusto
canon lawderecho canónico
3. (priest) 
a. el canónigo (M) 
canon [ˈkænən]
noun
1 (Rel) etc (decree) canon (m); (rule, norm) canon (m); norma (f)
2 (priest) canónigo (m)
3 (Mús) canon (m)
4 (Literat) [of single author] bibliografía (f) autorizada; catálogo (m) autorizado de obras; (more broadly) corpus (m)
...the Yeatsian canon ...the Marxist canon The body of work which constitutes the canon of English literature as taught in schools and universities, is nearly all written by and for men
modifier
canon law (n) (Rel) derecho (m) canónico
cañón(
kah
-
nyohn
)
masculine noun
1. (weaponry) 
a. cannon 
La muralla del castillo se derrumbó con el disparo del cañón.The castle's wall crumbled with the cannon shot.
b. gun 
Los primeros disparos vinieron de los cañones en los muros de la ciudad.The first shots came from the guns on the city walls.
2. (tube) 
a. pipe 
Escucha cómo resuenan las notas al salir por los cañones del órgano.Listen to how the notes resonate when they come out of the organ pipes.
b. barrel (in a gun) 
Ernesto limpió el cañón de su rifle antes de salir a cazar.Ernesto cleaned the barrel of his rifle before going hunting.
3. (part of a feather) 
a. quill 
El cañón mantiene las plumas de un ave pegadas a su cuerpo.The quill keeps the feathers of a bird attached to its body.
4. (geography) 
a. canyon 
Diego y sus amigos recorrieron el cañón en bicicleta.Diego and his friends rode their bikes through the canyon.
5. (electronics) 
a. projector 
Se fundió el foco del cañón justo antes de mi presentación.The projector's light bulb burned out just before my presentation.
adjective
6. (colloquial) (very difficult) (Mexico) 
El examen estuvo cañón. Seguro reprobé.The exam was really hard. I'm sure I failed.
adverb
7. (colloquial) (used to express intensity) (Mexico) 
a. so much 
¿Por qué te fuiste? Te extraño cañón, amiga.Why did you leave? I miss you so much, girl.
b. very much 
¿Ya viste la nueva película de Spielberg? Te la recomiendo cañón.Have you seen the new Spielberg movie? I recommend it very much.
cañón
Noun
1. (arma) 
a. gun 
2. (history) 
a. cannon 
3. (de fusil, pistola) 
a. barrel 
4. (de chimenea) 
a. flue 
5. (de órgano) 
a. pipe 
6. (geography) 
a. canyon 
el (Gran) Cañón del Coloradothe Grand Canyon
adjective
7. (colloquial) (Spain) 
a. no direct translation 
estar cañónto be gorgeous
cañón
1 [de artillería] cannon
el castillo estaba defendido por 30 cañones the castle was defended by 30 cannons
cañón antiaéreo anti-aircraft gun
cañón antitanque anti-tank gun
cañón de agua water cannon
cañón de avancarga muzzle loader
cañón de campaña field gun
cañón de nieve (artificial) snow cannon
2 [de escopeta] barrel
ni a cañón o cañones (Chile) (Perú) not at all
cañón arponero harpoon
cañón de ánima rayada cañón rayado rifled barrel; rifled bore
3 [de pipa] stem; [de pluma] quill; calamus
4 (valle) canyon; gorge
el Gran Cañón del Colorado the Grand Canyon
5 (And) (puerto de montaña) pass; (vereda) mountain path
6 (Música) (organ) pipe
7 (Archit) [de ascensor] shaft
8 (Técnica) [de televisor] (electron) gun
cañón de luz spot(light)
cañón láser laser gun
9 (And) (Botánica) trunk
adjective
(estupendo) fabulous (familiar); marvellous; marvelous (familiar); (EEUU)
una mujer cañón one hell of a woman (muy_familiar)
adverb
pasarlo cañón to have a whale of a time (familiar)
Phrases with "cañón"
Here are the most popular phrases with "cañón." Click the phrases to see the full entry.
al pie del cañón
holding the fort, hard at work
cañón de Palo Duro
Palo Duro Canyon
Examples
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?