Possible Results:
cómo te queda
-how you look
See the entry forcómo te queda.
como te queda
-since it suits you
See the entry forcomo te queda.
¿Cómo te queda?
-How do you look?
See the entry for¿Cómo te queda?.

cómo te queda

cómo te queda(
koh
-
moh
 
teh
 
keh
-
dah
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(used to indicate appearance; second person singular)
a. how you look
Es necesario tener un buen espejo para saber cómo te queda la ropa.It's necessary to have a good mirror to know how you look in your clothes.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
No sé cómo te queda el pelo largo, pero desde luego el corto te favorece.I don't know whether long hair suits you or not, but short hair certainly does.
Pruébate este vestido y dime cómo te queda.Try this dress and tell me if it suits you.
2.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(used to indicate size; second person singular)
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Dime cómo te queda la talla XL. ¿Es muy grande?Tell me if a size XL is okay. Is it too big?
Pruébate una talla M para ver cómo te queda.Try a size M to see if it fits you.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate cómo te queda using machine translators
See Machine Translations
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Get a Word
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
Why use the SpanishDict dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.