cómo te la pasaste
- Dictionary
cómo te la pasaste(
koh
-
moh
teh
lah
pah
-
sahs
-
teh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (in questions; second person singular) (Latin America)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
a. did you have a good time
¿Cómo te la pasaste en Cancún? - ¡Muy bien!Did you have a good time in Cancun? - It was great!
b. did you enjoy yourself
¿Cómo te la pasaste con tus papás en el circo? - Me aburrí mucho. Soy ya grande para eso.Did you enjoy yourself with your parents at the circus? - It was really boring. I'm too old for that.
2. (informal) (in statements; second person singular) (Latin America)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
a. whether you had a good time
Contesta esta breve encuesta. Solo queremos saber cómo te la pasaste en nuestro parque de diversiones.Answer this short survey. We just want to know whether you had a good time at our amusement park.
b. whether you enjoyed yourself
Clara me preguntó cómo te lo pasaste con ella y sus amigos el otro día.Clara asked me whether you enjoyed yourself with her and her friends the other day.
Examples
Machine Translators
Translate cómo te la pasaste using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
