cómo se vistieron

how were they dressed

cómo se vistieron

phrase

1. (in questions; third person plural)

a. how were they dressed

¿Viste las fotos del rey y la reina en el bautizo de su hija? - No, ¿cómo se vistieron?

Did you see photos of the king and the queen at their daughter's christening? - No, how were they dressed?

b. how were ... dressed

¿Cómo se vistieron los niños para el desfile de carnaval?

How were the kids dressed for the carnival parade?

c. what did they wear

Cenamos temprano y luego los novios se cambiaron y nos fuimos todos a bailar. - Cuéntame, ¿cómo se vistieron para la discoteca?

We had an early dinner, and then the bride and groom got changed and we all went dancing. - Tell me, what did they wear to the club?

d. what did ... wear

¿Cómo se vistieron tus amigos en la fiesta de disfraces?

What did your friends wear at the costume party?

2. (in statements; third person plural)

a. how they were dressed

Mi abuela me contó cómo fue la boda de mis papás y cómo se vistieron para el gran día.

My grandma described to me what my parents' wedding was like and how they were dressed for the big day.

b. how ... were dressed

No tengo ni idea de cómo se vistieron los Zamora el día de la graduación de su hija. ¿Por qué lo preguntas?

I have no idea how the Zamoras were dressed the day of their daughter's graduation. Why are you asking?

c. what they wore

Mis amigos fueron a Río de Janeiro. No sé cómo se vistieron para el desfile de carnaval.

My friends went to Rio de Janeiro. I don't know what they wore for the carnival parade.

d. what ... wore

Me pregunto cómo se vistieron Joe y Lorna para la fiesta de disfraces.

I wonder what Joe and Lorna wore to the costume party.

3. (in questions; second person plural)

a. how were you dressed

¿Cómo se vistieron para la boda?

How were you dressed at the wedding?

b. what did you wear

¿Cómo se vistieron para la fiesta?

What did you wear to the party?

4. (in statements; second person plural)

a. how you were dressed

No recuerdo cómo se vistieron el día de mi quinceañera. ¿Iban elegantes? - Mucho.

I can't remember how you were dressed the day of my fifteenth birthday celebration. Did you look elegant? - Very.

b. what you wore

Me pregunto cómo se vistieron para seducirse el uno al otro. - No te lo puedo contar.

I wonder what you wore to seduce one another. - I can't tell you that.